sabato 17 settembre 2011 - 00:10

Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+

中国跟几内亚一起合作

Cina e Guinea in cooperazione

di Flavia Cruciani

昨天胡锦涛主席和几内亚的有会议, 他们属于同一规格, 两国应该促进友好及合作的关系. 中国和几内亚最早有关系的时期就是1959年, 几内亚是第一个撒哈拉沙漠南部的国家跟中国有友好关系. 胡主席说他们俩有水平相同的会议, 他们同意两国应该为世界和平及发展合作.

Il Presidende Hu Jintao e la controparte della Guinea Alpha Conde si sono incontrati ieri pomeriggio, nella concorde proposta di rinforzare ed espandere i rapporti di amicizia e cooperazione tra le due nazioni. La Guinea e la Cina hanno stabilito i primi rapporti diplomatici nel 1959, cosa che ha reso la nazione sub-sahariana la prima ad avere relazioni ufficiali con il Dragone. Il Presidente Hu ha definito il colloquio una discussione tra pari, nella quale si è lavorato per dare un spinta ulteriore ai rapporti tra i due paesi, sia dal punto di vista politico che da quello economico. Punto chiave del dialogo è stata la necessità di cooperazione costante, diretta alla promozione della pace e dello sviluppo mondiale.