mercoledì 25 maggio 2011 - 00:10
2011年夏季世界大学生运动会
UNIVERSIADI 2011
di Mariasole Caprara
从8月12日到8月23日深圳市将举办第二十六届世界大学生运动会,把国际大学运动联合会(FISU)组织的一厂国际运动竞赛。
这是中国第三次举办夏季世界大学生运动会,上一次是在2009年哈尔滨市冬季的, 还有2001年在北京市夏季的。中国击败了另外4个竞争国家,台湾,波澜,俄罗斯和西班牙,获得了这个特别重要成绩。 北京奥林匹克以后中国组织国际事件的迈进不断继续,这件事不但让中华人民共和国把国外游客开门而且让中国为全部世界示范它的组织能力。
体育器械和设施包括:一个运动员村,两座场馆,一座自行车赛道,一座游泳池,三座体育馆和三家运动场。一共有二十四运动种类:射箭,网球,健美操,国际象棋,自行车赛,乒乓球,帆船,跆拳道,沙滩排球,水球,艺术体操,田径,高尔夫,柔道,足球,羽毛球,排球,射击,游泳,举重,击剑,跳水,篮球,竞技体操。
Sarà la città di Shenzhen ad ospitare dal 12 al 23 Agosto 2011 la XXVI Edizione estiva dell’Universiade, evento sportivo internazionale dedicato agli atleti universitari ed organizzato dalla Federazione Sport Universitario Internazionale (FISU). Dopo Pechino 2001 (Universiade estiva) e Harbin 2009 (Universiade invernale), scansando dal podio Taiwan, Polonia, Russia e Spagna, la Cina si aggiudica un altro importante risultato. Prosegue quindi, dopo il successo delle Olimpiadi di Pechino del 2008, la scalata cinese all’organizzazione di eventi in ambito internazionale attraverso i quali la Repubblica Popolare non solo apre le porte al turismo straniero ma coglie l’occasione di mostrare al mondo intero le proprie capacità organizzative, punto di forza dell’immagine di una Cina moderna e competitiva. Un impianto che si compone di un villaggio atleti e di dieci strutture sportive, tra cui due stadi, un velodromo, una piscina, tre palestre e tre centri sportivi destinati agli allenamenti degli atleti. Un programma di incontri per un totale di 24 categorie sportive: atletica leggera, badminton, beach volley, calcio, ciclismo, ginnastica, aerobica, artistica, ritmica, golf, judo, nuoto, pallanuoto, pallavolo, scacchi, scherma, sollevamento pesi, taekwondo, tennis, pingpong, tiro, tiro con l’arco, tuffi e vela.