lunedì 21 marzo 2011 - 13:12

Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+

买房子是一个好投资没？

CERCO CASA DISPERATAMENTE

di Stefano Venza

房租还是买房子？人们都想买自己的房子万一常常抵押资款很贵。比如在西方
房租的年轻人日益，在中国不一样了。虽然经济危机但是在北京从国贸地区到
传统胡同 觉得买房子是长的投资越来越多。关于这个目的跟孙，最后年的外国
语的学生，说一说“最近在北京买房子或者房租又难又比较贵”。

Casa in affitto o di proprietà? Se nel resto del mondo lo spettro di un mutuo lungo quanto una vita e i costi proibitivi di una casa spingono i giovani ad affittare nuovi appartamenti, in Cina specialmente a Pechino si registra una vera controtendenza. Dal centrale e moderno Guomao sino ai più piccoli hutong, sono sempre di più i giovani che pensano che il comprare una casa sia un vero investimento per il futuro. “Gli affitti a Pechino sono abbastanza cari” dice Sun , giovane studente di lingue, “sicuramente si paga il prestigio di trovarsi nella capitale, ed anche comprare una casa non è molto economico, tuttavia vi sono belle zone residenziali ben accessibili a tutti.”Contrariamente al vicino Giappone, dove gli affitti delle case, specialmente nelle grandi città è oramai consuetudine “da noi in Cina, contrariamente
ai paesi europei, oltre a sposarci relativamente giovani, sono i nostri genitori a comprare casa per il figlio. Penso che sia l’unica spiegazione per la quale qui in Cina ci sia questa corsa al mattone”.