International News
domenica 10 aprile 2011 - 01:00
米老鼠到中国
Topolino arriva in Cina
di Flavia Cruciani
昨天, 4月8日, 在上海迪士尼乐园度假区的建造开始了. 在浦东新区举行了开始工作的晚会.
按照Robert Iger华特迪士尼公司领导Robert Iger说的话, 这个迪士尼乐园度假区的城堡将是
世界上最高和最大的. 有1,16平方公里的地区, 这个乐园是在中国第一个, 在亚洲第三个, 因
为已经有一个在香港及一个在东京. 一共的价格就是24,5十亿元.
È iniziata ieri, venerdì 8 aprile, la costruzione dello Shanghai Disney resort, dopo la cerimonia di apertura svoltasi giovedì nella nuova area di Pudong della città, durante la quale Yu Zhengsheng, segretario della Commissione municipale di Shanghai, ha appunto annunciato l’inizio dei lavori. Secondo Robert Iger, presidente della Walt Disney Company, anch’egli presente alla cerimonia, il castello del Disney resort sarà il più alto e il più grande tra tutti quelli degli altri Disneyland. La cerimonia ha visto performance tradizionali, insieme ad un coro composto da bambini cinesi e
venti personaggi disney. Cantanti cinesi e americani hanno intonato la canzone “Just One Dream”, composta appositamente per l’occasione. Il parco a tema coprirà un’area di 1,16 km2, e una volta ultimato sarà il primo sul territorio cinese, e il terzo in Asia, dopo quelli di Hong Kong e Tokyo, per una spesa complessiva di 24,5 miliardi di yuan (circa 2,5 miliardi di euro).