BRUXELLES - Martedì, i negoziatori del Parlamento e del Consiglio hanno raggiunto un accordo per rendere l'accesso alla giustizia più veloce, più economico e più user-friendly per i cittadini e le imprese dell'UE. I due atti legislativi in corso di negoziazione tra i due legislatori dell'UE, rispettivamente sull'assunzione delle prove e sul servizio dei documenti, mirano a rendere più efficiente la cooperazione giudiziaria transnazionale tra tribunali nazionali attraverso la digitalizzazione in materia civile e commerciale.
IL COMMENTO - Emil Radev (PPE, BG) relatore per la cooperazione tra i tribunali: l'assunzione di prove in materia civile o commerciale ha dichiarato: «Le disposizioni che abbiamo adottato avranno un impatto reale sulla vita quotidiana dei nostri cittadini europei. Le richieste di prove saranno trasmesse tra i tribunali degli Stati membri direttamente, rapidamente e in modo affidabile, incoraggiando nel contempo l'uso della videoconferenza. Ciò farà risparmiare tempo e denaro ai cittadini europei».
LO SPAZIO GIUDIZIARIO - Franco Roberti (S&D, IT) relatore per il servizio di documenti giudiziari e stragiudiziali in materia civile o commerciale ha dichiarato: «Questo accordo è un passo avanti nello spazio giudiziario europeo in materia civile, basato sui principi di fiducia reciproca e riconoscimento reciproco delle decisioni giudiziarie. Elimina gli ostacoli amministrativi e offre certezza giuridica ai cittadini e alle imprese che i documenti hanno gli stessi effetti giuridici in qualsiasi tribunale dell'UE. Non è stato un compito facile, data la pluralità di sistemi e tradizioni legali che coesistono all'interno dell'UE».
ROMA – Ancora arbitro protagonista in Serie A. Nel corso di Roma-Genoa, valevole per la 24ª giornata del massimo campionato, il signor Rosario Abisso annulla, dopo la consultazione del...
Leggi l'EditorialeQuesto sondaggio è chiuso.